Economy

新加坡通胀率创2024年以来新高

新加坡2026年3月的年通胀率升至1.8%,高于上月的1.2%。 这是自2024年9月以来的最高水平,主要原因是交通运输成本大幅上涨,从2月份的2.7%攀升至6%。这主要是由于中东地区持续紧张局势扰乱全球供应链,导致汽油价格上涨。 与此同时,食品(1.6%)和住房及公用事业(0.3%)的价格保持稳定,而医疗保健(4% vs 4.2%)和休闲、体育及文化(1.7% vs 1.9%)的价格则有所下降。 当局指出,通胀风险仍然偏向上行,并警告称,全球能源供应长期中断或区域供应链关键投入品短缺可能会进一步增加新加坡的进口成本。 按月计算,消费者价格指数从2月份的0.6%小幅下降至0.5%。 与此同时,3月份核心通胀率从上月的1.4%升至1.7%,创下自2024年11月以来的最高水平。

Singapore’s Manufacturing Sector Hit by Conflict

Manufacturing is one of Singapore’s pillar industries and is highly dependent on energy imports. According to the Singapore Manufacturers Association (SMA), the recent Middle East conflict has impacted sectors such as crude oil refining, petrochemicals, […]

Euro daalt naar nieuw laagste punt in drie maanden

De euro daalde verder naar $ 1,156 en bereikte daarmee het laagste niveau sinds eind november, doordat beleggers massaal naar de dollar vluchtten te midden van de escalerende spanningen in het Midden-Oosten. EUR/GBP-koers: 0,8695. Het conflict […]

Nikkei Average Plunges 2033 Points

On March 4th, the Nikkei 225 average in Tokyo’s stock market experienced a sharp, consecutive decline, closing at 54,245 points, down 2033 points (3.61%) from the previous trading day. The intraday drop exceeded 2600 points at one […]

Business

Asian Stocks May Experience Another Plunge

High levels of inflows into leveraged exchange-traded funds (ETFs) and borrowing for stock purchases have reignited market concerns that some of Asia’s largest stock markets may repeat last week’s sell-off triggered by the Middle East […]

Temu Joins Japan’s Product Safety Pledge

Temu, a subsidiary of the Chinese e-commerce giant Pinduoduo, announced that it has joined the Product Safety Pledge promoted by Japan’s Consumer Affairs Agency and other organizations. Temu stated that it will strengthen cooperation with […]

Nikkei Average Falls Below 49,000 Points

On November 18, the Nikkei(日経平均株価) average in Tokyo’s stock market fell for the third consecutive trading day, closing at 48,702 points, a drop of 1,620 yen (3.22%) from the previous trading day. This is the […]

Tencent attends the 2025 Singapore Fintech Festival

Tencent attended the 2025 Singapore FinTech Festival, showcasing its vision for the future of digital finance: simplifying and enhancing the interactive experience for global users and businesses in cross-border scenarios through the synergistic integration of […]

Singapore

iPhone 18 尚未在新加坡上市

截至 2026 年 4 月,iPhone 18 尚未发布,但是新加坡(Singapore)属于全球首发市场之一,以下为整理的最新信息(新加坡视角): 一、发布与上市(新加坡) iPhone 18 Pro / Pro Max + iPhone Fold(折叠屏) 发布会:2026 年 9 月中旬(预计 9 月 15 日左右) 预售:9 月中下旬 开卖:9 月底(新加坡与中国、美国、日本、欧洲同步首发) 标准版 iPhone 18 / 18 Plus […]

Singapore cdc voucher 2026

The 2026 Singapore CDC Voucher is the second tranche of S$300 issued in January 2026, part of a total of S$800 for the 2025 fiscal year. It is issued by the government to Singaporean households […]

アジア株、再び急落か

レバレッジ型上場投資信託(ETF)への資金流入と株式購入のための借入の増加を受け、中東紛争をきっかけに先週発生したアジア主要株式市場の急落が再び繰り返されるのではないかとの懸念が市場を揺るがしている。 データによると、アジアのレバレッジ型ETFは過去1週間と1ヶ月で純資金流入を記録している。また、先週末時点のデータでは、台湾と韓国の信用取引残高が数十年来の高水準に迫り、日本の信用取引残高は過去最高を記録した。 レバレッジ投資への強い需要が続いていることは、市場に依然として相当量のバブル資金が残っていることを示唆している。一部の投資家は、中東紛争が早期に終結すれば、潜在的な利益を最大化しようと目論んでいる。先週、アジア市場は米国株を大きく下回るパフォーマンスを示したことから、紛争が継続し原油価格が再び上昇した場合、これらの市場は特に脆弱になるだろう。 この期間中、日本に上場しているNEXT FUNDS日経225レバレッジ指数ETFは14億ドルの資金流入を集め、地域内で最大の流入額となった。個別銘柄のレバレッジ型ファンドも多額の資金流入を集めた。香港に上場し、CSOPアセットマネジメントが運用するSKハイニックスとサムスン電子を対象とするETFは、合計11億ドルの資金流入を集めた。

How Did Singapore Become the World’s Most Competitive Economy?

In June of this year, the International Institute for Management Development (IMD) in Lausanne, Switzerland, released its “World Competitiveness Yearbook 2024,” ranking Singapore as the world’s most competitive economy. Furthermore, Singapore also ranked first globally […]

Français

Español

日本語

シンガポールのインフレ率、2024年以来の高水準に

シンガポールの年間インフレ率は、2026年3月に前月の1.2%から1.8%に上昇しました。 これは2024年9月以来の高水準であり、主に輸送コストの急激な上昇が要因です。輸送コストは2月の2.7%から6%に上昇し、中東情勢の長期化による世界的なサプライチェーンの混乱に伴うガソリン価格の高騰が影響しています。 一方、食料品(1.6%)と住宅・公共料金(0.3%)の価格は横ばいでした。医療(4%対4.2%)とレクリエーション・スポーツ・文化(1.7%対1.9%)は緩和しました。 当局は、インフレリスクは依然として上昇方向に傾いていると指摘し、世界的なエネルギー供給の長期的な混乱や地域サプライチェーンにおける主要原材料の不足は、シンガポールの輸入コストをさらに押し上げる可能性があると警告しました。 月次ベースでは、消費者物価指数は2月の0.6%から0.5%へとわずかに低下した。 一方、コアインフレ率は3月に1.7%に上昇し、前月の1.4%から上昇、2024年11月以来の高水準となった。

対ドル円160円切りへの期待が高まる

外国為替市場では、円が対ドルで下落している。1ドル=160円台に近づくにつれ、日本政府と日本銀行による介入への市場の警戒感は弱まっている。原油価格の上昇をきっかけとした円安は、「過度な変動」や「無秩序な変動」といった介入の基準を満たしていないとの見方もあり、160円切りへの期待が高まっている。 3月12日、東京外国為替市場で円は対ドルで159円まで下落した。これは1月14日に159.40円まで下落して以来、約1ヶ月ぶりの安値水準であり、年初来安値に迫る水準だった。 円安局面では、政府と日本銀行が為替介入を行うかどうかが市場の最大の焦点となる。 2024年7月、円が1ドル=161.90円付近まで下落した際、当局は円買いによる介入を決定した。市場では、160円台と162円台(介入前の安値水準を上回る水準)が、常に介入の閾値として強く認識されてきた。現在、介入の可能性はあるのだろうか?三菱UFJ信託銀行外国為替部市場業務課長の酒井元成氏は、「たとえ為替レートが1ドル=160円まで下がったとしても、当局は行動を起こさないかもしれない」と述べている。同氏は、介入は過度な円安を抑制するための実際の介入ではなく、口頭での声明にとどまるだろうと考えている。 介入への懸念が予想外に低いのは、現在の円安が介入のルールを満たしていないとの見方に基づいている。2025年9月の日米財務大臣共同声明では、為替介入は「過度かつ無秩序な為替レートの変動に対処するためにのみ用いられるべきである」とされている。 まず、最近の円安は「無秩序な変動」と見なせるだろうか?現在の円売りは、中東情勢の悪化に伴う原油価格の上昇が背景にある。 米国産原油の指標であるWTI原油先物価格は、米国とイスラエルがイランを攻撃する以前と比べて30~40%上昇している。長期化する軍事衝突の脅威は依然として高い。「混乱期にはドルを買う」という論理に加え、エネルギー輸入への依存度が高い日本の貿易赤字が拡大し、実需国による円売りが増加することで、結果として円安がドル高につながるとの見方もある。 アリアンツ・グローバル・インベスターズのステファン・リットナー氏は、「円安はマクロ経済要因によるものであるため、根拠のない下落とは言えず、介入は困難である」と述べている。 さらに、投機活動が円の無秩序な売りを悪化させたと結論づけるのは難しい。米商品先物取引委員会(CFTC)のデータによると、3月3日時点で、ヘッジファンドなどの非商業セクターの円のネットショートポジションは16,575契約と比較的小幅である。 2024年7月の介入時には、投機筋の円のネットショートポジションは18万契約を超え、過去最高を記録した。介入によってこうしたショートポジションが解消され、円安の拡大は阻止された。しかし、現在のネットショートポジションは小幅にとどまっているため、「円売り余地は依然としてあり、実際の介入によって円安が抑制される可能性は低い」(三菱UFJ信託銀行の酒井氏)。 市場が介入の条件として一貫して強調してきた「過度のボラティリティ」も、現状では不適切であるように思われる。マネックス証券のFXアドバイザー、吉田恒雄氏は移動平均線に注目している。吉田氏によると、過去の介入は、円相場が(1)中長期的な価格変動を反映する5年移動平均線から上下20~30%変動し、かつ(2)120日移動平均線から5%以上乖離した場合に実施された。 実際、2022年9月~10月、2024年4月~5月、そして2024年7月の介入はいずれもこの2つの条件を満たしていた。しかし、現在の5年移動平均線は139円で、159円からの乖離は20%未満である。120日移動平均線を見ると、5%乖離は162円であり、したがって「現状は『過度な円安』とは言えない」と吉田氏は述べている。 一部のアナリストは、米国は国内インフレを悪化させる可能性のあるドル安を歓迎しないと考えている。福岡フィナンシャルグループのチーフストラテジスト、佐々木徹氏は、「国際情勢が不安定な状況下では、不必要な措置は予期せぬ結果を招き、米国の支持を得られなくなる可能性がある」と述べた。 中東情勢の不確実性を考慮すると、日本銀行が4月の金融政策決定会合前に利上げに踏み切る確率はわずか60%にとどまる。現在の環境は、利上げまでの時間を稼ぐために為替介入を行うのに適していない。介入は規制に違反するだけでなく、その効果も疑問視されるため、日本銀行が介入しないという見方が強まっている。佐々木氏は、「当初は年末までに1ドル=165円まで下落すると予想していたが、それよりも早くその水準に達する可能性もある」と述べた。 日経225 価格 53819.61

日経平均株価、イラン情勢の影響で2033ポイント急落

3月4日の東京株式市場で日経平均株価は大幅続落し、前営業日比2033ポイント(3.61%)安の54245ポイントで取引を終えました。日中の下げ幅は一時2600ポイントを超えました。米国とイスラエルによるイラン攻撃の可能性への懸念から、世界の株式市場は下落を加速させました。特にエネルギー輸入国である日本は、原油価格の上昇が経済の下押し要因となることを懸念しています。高市早苗首相の経済政策への期待感を背景に、年初から堅調に推移してきた日本株式市場は、今、試練に直面しています。 3月2日、トランプ米大統領はイランに対する軍事行動について「どれだけの時間がかかっても構わない」と述べ、当初想定されていた4~5週間を超える可能性を示唆しました。この影響を受け、3月3日には欧米の主要株価指数が急落しました。欧州市場では、株、債券、通貨の下落という「三重苦」に見舞われました。 さらに、イスラエル軍は3月3日、イランの首都テヘランへの大規模攻撃を発表し、イラン最高指導者ハメネイ師の後継者選出を担う「専門家会議」の施設への攻撃も報じられるなど、不安定な状況が続きました。3月4日には、東京市場で投資家のリスク回避姿勢が強まり、株だけでなく円も売られる展開となりました。